最简便的还是时令·季节+「～の候」「～のみぎり」「～の折」的表达
1月（睦月：むつき）
春の候|新的一年
新春の候|新春之际
寒に入り|入寒之际
厳寒の候|严寒之时
初春にふさわしく、のどかな天気が続いています|初春之际，天气持续晴朗
風花の舞う今日この頃でございます|今日雪花飘舞
2月（如月：きさらぎ）
晩冬の候|晚冬之际
余寒の候|春寒之际
梅香匂う頃|梅香四溢
梅のつぼみもふくらみかけてまいりました|寒梅竞相开放
春一番が吹き、寒さもようやく和らいできました|初春的暖风吹散了严寒
3月（弥生：やよい）
早春の候|初春时
陽春の候|阳春三月
春和の候|春和日丽
霞立つ春|春霞朦胧
ひと雨ごとに寒さもゆるみ|一场春雨一场暖
日差しが春のおとずれを告げる頃となりました|日光把春报
4月（卯月：うづき）
仲春の候|仲春之际
春暖の候|春暖花开
桜花爛漫の候|樱花烂漫的季节
桜花匂う頃|樱花飘香的季节
すっかり春めいてまいりました|春意正浓
联系我时，请说是在厦门便民网看到的，谢谢！
未上传身份证认证 
未上传营业执照认证 